传说装备的强大体现在其分类精准且效果显著。传说武器是职业输出的完全核心，不同进阶职业拥有和其技能机制最佳契合的唯一武器，例如玉玲珑等，能大幅强化特定技能的伤害、破甲或提供特殊的杀意回复等效果，直接决定了流派的伤害上限。防具和饰品则提供了全方位的属性提高和特效，例如无尽烈焰头盔在增加防御力的同时减少技能冷却，神奇之眼项链能提高法术伤害并缩减冷却时刻，而贪婪华服等防具更是通过支线任务获取，能极大增强人物的生存能力。这些装备的属性协同性是构建高强度Build的基础。

传说装备的珍稀性和其获取、养成的难度也彰显了其价格。其图纸和材料的获取途径具有挑战性，例如部分职业的传说武器需要通关修罗塔第30层，而另一部分则需人物达到60级后完成特定的修行成就任务。制作传说装备所需的稀有材料，如黑魔伤，则需要玩家反复刷取江湖失忆等高难度副本，爆率较低，需要投入大量的时刻和体力进行规划和积累。

在装备组合上，传说装备并非一定要取代套装，而是可以和套装形成互补。强力的传说散件（如部分职业唯一武器、贪婪华服等）和套装混搭，往往能产生1+1>2的效果。核心心法魔堡故人的羁绊效果可以减少套装激活所需的件数，这让玩家在组合龙套等毕业套装时，能腾出更多位置插入强力的传说散件，实现输出或生存能力的最大化，这种灵活的组合空间是传说装备战略意义的重要体现。

装备成型后，玩家可以专注挑战罪业裂缝，通过合成更顶级的罪业装备来进一步提高战力，从而更轻松地应对湮灭副本、修罗塔等高难挑战。游戏后期更新的新传说装备体系，在改造和词条选择上给予了玩家更大的自在度，玩家可以根据乘区稀释原理，合理选择首领爆伤、真正伤害增强等高价格词条，进行精细化打造，将人物的输出能力推给极点。